Bu Kullanım Şartları ("Şartlar"), Infliq Ltd. ("Infliq", "biz") tarafından işletilen Infliq platformunun, web sitesinin, uygulamanın, Ada asistanının ve MCP/API erişiminin (birlikte "Hizmet") kullanımını düzenler. Hizmet'te yayımlanan ek kurallar ve fiyat bilgileri bu Şartlar'ın parçasıdır.
Hizmet'e kaydolarak, Hizmet'i kullanarak veya sunulduğunda "Kabul ediyorum" benzeri bir onayı işaretleyerek bu Şartlar'ı kendiniz ve temsil ettiğiniz şirket adına kabul etmiş ve buna yetkili olduğunuzu beyan etmiş olursunuz. Hizmet'i kullanmak için 18 yaşını doldurmuş olmanız gerekir. Şartlar'ı kabul etmiyorsanız Hizmet'i kullanmayınız.
1. Hesap
- Bazı özellikler için hesap açmanız gerekir. Kayıt sırasında verdiğiniz bilgilerin (ad soyad, e-posta, şirket bilgileri) doğru, eksiksiz ve güncel olmasından siz sorumlusunuz.
- Hesabınızı dilediğiniz zaman uygulamadaki "Profil" sayfasından kalıcı olarak silebilirsiniz.
- Giriş bilgilerinizin, erişim anahtarlarınızın ve hesabınızın gizliliğinden, hesabınız altında gerçekleşen tüm işlemlerden siz sorumlusunuz. Yetkisiz bir erişimden şüphelenirseniz bize derhal bildirin. Giriş bilgilerinizi korumamanızdan doğan kayıplardan sorumlu değiliz.
- İki adımlı doğrulamayı (2FA) açmanızı öneririz; açtığınızda yedek kodlarınızı güvenli bir yerde saklamak sizin sorumluluğunuzdadır.
2. Hizmet'e Erişim ve Lisans
- Bu Şartlar'a uymanız koşuluyla size, Hizmet'i kendi işiniz için kullanmanız amacıyla sınırlı, münhasır olmayan, devredilemeyen ve geri alınabilir bir kullanım hakkı tanırız.
- Hizmet'in kendisini (yazılımı, arayüzü, erişiminizi) satamaz, kiralayamaz, alt lisanslayamaz, devredemez veya ticari olarak başkasına kullandıramazsınız. Hizmet'le ürettiğiniz sonuçları (listeler, raporlar, metinler) kendi işinizde kullanabilirsiniz.
- Hizmet'in herhangi bir bölümünü kopyalayamaz, değiştiremez, tersine mühendislik yapamaz, kaynak koduna ulaşmaya çalışamaz; Hizmet'e benzer veya rakip bir ürün geliştirmek amacıyla erişemezsiniz.
- Hizmet'e yalnızca sunduğumuz arayüz, MCP ve API yoluyla erişebilirsiniz. Otomatik araçlarla aşırı istek göndermek, kullanım sınırlarını veya güvenlik önlemlerini aşmaya çalışmak, giriş bilgilerinizi ya da erişim anahtarlarınızı şirketiniz dışındaki kişilerle paylaşmak yasaktır.
- Hizmet'i veya bir bölümünü dilediğimiz zaman değiştirebilir, askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Ücretli bir özellik kaldırılırsa kullanılmamış kredileriniz için 6. madde uygulanır.
- Destek, onur.v@v-labs.ai adresi üzerinden makul çabayla sağlanır; belirli bir yanıt süresi taahhüt edilmez.
3. Kabul Edilebilir Kullanım
Hizmet; araştırma, potansiyel müşteri (lead) bulma, e-posta ve telefon görüşmesiyle iletişim (outreach) araçları sunar. Bu araçları kullanırken:
- Hizmet üzerinden iletişim kurduğunuz üçüncü kişilere (lead/alıcı) ait kişisel veriler bakımından veri sorumlusu sizsiniz; Infliq yalnızca sizin talimatınızla işleyen taraftır (veri işleyen). Bu verileri toplamak, kullanmak ve saklamak için gereken hukuki sebebi (açık rıza veya meşru menfaat) sağlamak sizin yükümlülüğünüzdür.
- Toplu e-posta ve diğer pazarlama iletişimleri dahil, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve yürürlükteki tüm mevzuata (uluslararası kampanyalarda hedef ülkenin mevzuatı dahil) uyumdan tamamen siz sorumlusunuz. Infliq araçları sağlar; gönderdiğiniz içeriğin ve iletişim kurduğunuz kişilerin hukuka uygunluğunu denetlemez.
- Yapay zekâ ile yaptırdığınız telefon görüşmelerinde, aranan kişiyi görüşmenin yapay zekâ tarafından yapıldığı ve gerekiyorsa kayıt altına alındığı konusunda bilgilendirmek dahil, aramalara ilişkin mevzuata uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
- Spam, istenmeyen toplu ileti, kimlik avı (phishing), yanıltıcı gönderen bilgisi ve alıcının izni ya da meşru menfaat olmadan ticari elektronik ileti göndermek yasaktır.
- Yasa dışı, tehdit edici, taciz edici, ayrımcı ya da üçüncü kişilerin haklarını (fikri mülkiyet ve kişisel veri hakları dahil) ihlal eden içerik üretemez ve gönderemezsiniz.
4. Yapay Zekâ Çıktıları
- Araştırma raporları, ünvan önerileri, lead listeleri, e-posta taslakları, yanıtlar ve arama metinleri yapay zekâ modelleri ve üçüncü taraf kaynaklarla üretilir; hata, eksik veya güncel olmayan bilgi içerebilir.
- Bir çıktıyı kullanmadan veya göndermeden önce kontrol etmek sizin sorumluluğunuzdadır. Sizin adınıza ve onayınızla gönderilen her ileti sizin iletinizdir.
- Ada ve bağladığınız MCP istemcileri yalnızca sizin talimatınızla çalışır. E-posta gönderimi, telefon araması, kişi araması ve toplu silme gibi işlemler, uygulamada sizin onayınızdan sonra gerçekleşir.
5. Infliq E-posta Adresinin Kullanımı
- Hesabınıza tahsis edilen Infliq adresi (handle@infliq.io), yalnızca Hizmet üzerinden yürüttüğünüz meşru iş iletişimi için kullanılabilir.
- Bu adresten spam, toplu istenmeyen ileti, kimlik avı veya yasa dışı içerik göndermek yasaktır. İhlal tespit edersek adresi ve/veya hesabı önceden bildirimde bulunmadan askıya alabilir ya da kapatabiliriz.
- Infliq adresine gelen iletilerin kişisel e-posta adresinize iletilmesini (forward) profil ayarlarınızdan yönetebilirsiniz; iletim "olduğu gibi" sunulur ve teslimat garanti edilmez.
- Hesabınız askıya alınır veya kapatılırsa Infliq adresiniz de devre dışı kalır.
6. Kredi, Ödeme ve İade
- Hizmet kredi ile çalışır; araştırma, lead bulma, iletişim ve arama gibi işlemlerin bedeli kredi bakiyenizden düşülür. Güncel fiyatlar hesabınızda gösterilir.
- Yeni kullanıcılara tanıtım amaçlı ücretsiz kredi tanımlanabilir; bu kredilerin miktarı ve koşulları önceden bildirilmeden değiştirilebilir.
- Ödemeler ödeme sağlayıcımızın güvenli ödeme sayfasında alınır; kart bilgileriniz bize ulaşmaz ve tarafımızca saklanmaz.
- Tahmini kredi ayrılan işlerde kullanılmayan kısım bakiyenize otomatik olarak iade edilir.
- Kullanılmamış kredi bakiyesi için iade talebinizi satın alma tarihinden itibaren makul bir süre içinde onur.v@v-labs.ai adresine iletebilirsiniz; kullanılmış krediler iade edilmez.
- Teknik bir hata nedeniyle yanlış kredi düşüldüğü tespit edilirse, doğrulamadan sonra ilgili kredi hesabınıza iade edilir.
7. Fikri Mülkiyet ve Geri Bildirim
- Hizmet'in yazılımı, tasarımı, adı, logosu ve tüm bileşenleri üzerindeki haklar Infliq Ltd.'ye veya lisans verenlerine aittir. Bu Şartlar, 2. maddedeki kullanım hakkı dışında size hiçbir hak devretmez; açıkça tanınmayan tüm haklar saklıdır.
- Hesabınız üzerinden ürettiğiniz içerikler (araştırma notları, kampanya metinleri, profil bilgileriniz) size aittir; bunları yalnızca Hizmet'i size sunmak için işleriz.
- Hizmet üzerinden erişilen üçüncü taraf verileri (araştırılan şirket ve kişi bilgileri gibi) kaynaklarının koşullarına tabi olabilir; bu verileri yeniden dağıtmanızdan siz sorumlusunuz.
- Hizmet hakkında bize ilettiğiniz öneri ve geri bildirimleri, size bir bedel ödemeden ve kaynak göstermeden süresiz olarak kullanabiliriz. Gizli saydığınız bilgileri geri bildirim olarak göndermeyin.
8. Gizlilik ve Çerezler
- Kişisel verilerinizin işlenmesi Gizlilik Politikası'nda açıklanır ve Gizlilik Politikası bu Şartlar'ın parçasıdır. Kişisel verilerin işlenmesi konusunda iki metin çelişirse Gizlilik Politikası geçerlidir.
- Reklam veya analitik çerezi kullanmayız. Tarayıcınızda yalnızca oturumunuzu açık tutmak ve dil ile görünüm tercihlerinizi hatırlamak için gerekli kayıtlar tutulur; ayrıntı Gizlilik Politikası'ndadır.
9. Üçüncü Taraf Hizmetler
Hizmet, üçüncü taraf hizmetlere bağlantı veya entegrasyon içerebilir (bağladığınız yapay zekâ asistanları, e-posta sağlayıcıları, veri kaynakları gibi). Bu hizmetleri biz yönetmeyiz ve onlardan sorumlu değiliz; kullanımınıza ilgili tarafın kendi koşulları ve gizlilik politikası uygulanır.
10. Garanti Reddi
Hizmet "olduğu gibi" ve "mevcut haliyle" sunulur. Mevzuatın izin verdiği azami ölçüde; Hizmet'in kesintisiz, hatasız veya güvenli çalışacağına, belirli bir amaca uygun olduğuna, araştırma sonuçlarının ve iletişim bilgilerinin doğru, güncel veya eksiksiz olduğuna ya da belirli bir sonuca (yanıt, toplantı, satış) ulaşacağınıza dair açık veya örtülü hiçbir garanti vermeyiz.
11. Sorumluluğun Sınırlandırılması
- Mevzuatın izin verdiği azami ölçüde Infliq; kâr kaybı, veri kaybı, iş kaybı, ikame hizmet maliyeti ve dolaylı, arızi, özel veya sonuç niteliğindeki zararlardan sorumlu değildir.
- Bu Şartlar'dan doğan toplam sorumluluğumuz, zarara yol açan olaydan önceki 12 ay içinde Hizmet için tarafınızca ödenen toplam tutarla sınırlıdır. Birden fazla talep bu sınırı artırmaz.
- Kast ve ağır ihmal hâlleri ile mevzuatın sorumluluğun sınırlandırılmasına izin vermediği hâller bu maddenin dışındadır.
12. Tazminat
- Hizmet'i kullanımınızdan, bu Şartlar'ı veya mevzuatı ihlal etmenizden ve yürüttüğünüz araştırma ile iletişim faaliyetlerinden doğan sorumluluk size aittir.
- Bu faaliyetler nedeniyle üçüncü kişiler veya yetkili kurumlar (Kişisel Verileri Koruma Kurulu ile diğer idari ve adli merciler dahil) tarafından Infliq'e yöneltilen her türlü şikâyet, talep, dava, idari para cezası, tazminat ve masraftan (makul avukatlık ücretleri dahil) siz sorumlusunuz ve bunları ilk yazılı talebimiz üzerine tazmin etmeyi kabul edersiniz.
- Böyle bir talebin savunmasını, size bildirerek üstlenme hakkımız saklıdır; bu durumda gerekli bilgi ve iş birliğini sağlarsınız ve yazılı onayımız olmadan sulh olamazsınız.
13. Süre ve Fesih
- Bu Şartlar, Hizmet'i kullandığınız sürece yürürlüktedir. Hesabınızı dilediğiniz zaman silerek sözleşmeyi sona erdirebilirsiniz.
- Bu Şartlar'ı veya mevzuatı ihlal etmeniz hâlinde hesabınızı önceden bildirimde bulunarak veya bulunmadan askıya alabilir ya da kapatabiliriz.
- Hesap kapandığında kişisel verileriniz, yasal saklama yükümlülükleri saklı kalmak üzere Gizlilik Politikası'nda açıklandığı şekilde silinir veya anonimleştirilir; kullanılmamış kredi bakiyesi için 6. madde uygulanır.
- Niteliği gereği sözleşme sona erdikten sonra da geçerli olması gereken hükümler (özellikle 2'deki kısıtlamalar ve 7, 10, 11, 12 ve 14. maddeler) yürürlükte kalır.
14. Genel Hükümler
- Değişiklikler: Bu Şartlar'ı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri güncel metni yayımlayarak ve/veya kayıtlı e-posta adresinize bildirerek duyururuz. Bildirimden sonra Hizmet'i kullanmaya devam etmeniz güncel Şartlar'ı kabul ettiğiniz anlamına gelir.
- Uygulanacak hukuk ve yetki: Bu Şartlar Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Bu Şartlar'dan doğan uyuşmazlıklarda İstanbul (Merkez) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
- Elektronik iletişim: Size yapacağımız bildirimleri e-posta ile veya Hizmet üzerinde yayımlayarak yapabiliriz; bu bildirimler yazılı bildirim yerine geçer.
- Erişilebilirlik: Hizmet'i engelli kullanıcılar dahil herkes için erişilebilir kılmaya ve Web İçeriği Erişilebilirlik Yönergeleri (WCAG) 2.1 AA düzeyine uymaya çalışırız. Erişimde zorlanırsanız bize yazın.
- Bütünlük ve bölünebilirlik: Bu Şartlar, Gizlilik Politikası ile birlikte Hizmet'in kullanımına ilişkin anlaşmanın tamamıdır. Bir hükmün geçersiz sayılması diğer hükümleri etkilemez; bir hakkı kullanmamamız o haktan feragat anlamına gelmez.
- Devir: Bu Şartlar'dan doğan haklarınızı yazılı onayımız olmadan devredemezsiniz; biz, şirket birleşmesi veya devri gibi durumlarda devredebiliriz.